„Přijďte s námi na UMtrh poklábosit o tom, co vás v Praze 1 pálí. Bojujeme za bezpečí a klid v ulicích metropole. Přijďte si popovídat se sousedy nad domácím štrúdlem a vínkem.”

Pirates zakotvili na březích Vltavy před pěti lety. Po dlouhých plavbách dalekými vodami se rozhodli začít sdílet své zkušenosti a příběhy právě v Praze prostřednictvím jejich tvorby. Místo staromódních zpráv v lahvích rozesílají vzkazy do světa skrze módu.

Zapomeňte na hudbu z magneťáku. Na každém UMtrhu vystupují talentované zpěvačky z konzervatoře Jaroslava Ježka, které dokáží roztančit celé náměstíčko.

Vydejte se na UMtrhy se svými ratolestmi. Kromě uměleckých dílen, při kterých mohou vaše děti popustit uzdu své fantazie, se mohou zaposlouchat do vyprávění pohádek v angličtině.

Na UMtrhu potkáte např. Dandilion „Na květinový šperk jsem narazila při práci v British museu v jejich báječném muzejním
obchodě a úplně se do něj zamilovala. Měla chuť sama ho vyrobit. A ono se to povedlo.”